FCI Otisville Educational Programs

Sep, 19 11 Post by: admin | No Comments

EDUCATION PROGRAMS/ PROGRAMAS DE EDUCACION



The Education Department is located on the compound between Food Service and the Gym where the law and leisure libraries are maintained at the main institution, as well as staff offices and classrooms. Hours of operation are listed on the Inmate Activity Schedule. When visiting the Education Department, you are expected to follow the rules and regulations posted on the bulletin board.

El Departamento de Educación se encuentra en el recinto entre el Servicio de Alimentos y Gimnasio, donde la ley y de ocio se mantienen las bibliotecas, así como personal de oficinas y aulas. Horas de funcionamiento se enumeran en el Calendario de Actividades Interno. Al visitar el Departamento de Educación, se espera que usted siga las reglas y reglamentos publicados en el tablón de anuncios.

Literacy Program/Programa de Alfabetización



A sentenced inmate confined to a Federal institution who does not have a verified General Education Development (GED) or high school diploma is required to attend an Adult Literacy Program for a minimum of 240 hours or until a GED is obtained. Sick time, furloughs or other absences will not be counted as attendance toward the 240 hour period.

Un recluso condenado confinado a una institución federal que no tiene un comprobado el Desarrollo de la Educación General (GED) o diploma de educación secundaria se requiere para asistir a un programa de alfabetización de adultos durante un mínimo de 240 horas o hasta que se obtiene un GED. Tiempo de enfermedad, licencias u otras ausencias no serán contados como la asistencia a las 240 horas.

The Violent Crime Control Act of 1994(VCCLEA) and the Prison Litigation Reform Act of 1996(PLRA) contain specific educational mandates for inmates who do not possess a verifiable high school diploma or equivalency(GED). Specifically, both of these laws require that inmates participate in the literacy program until attainment of a GED credential.

VCCLEA Inmates-If your offense was on or after September 13, 1994, but before April 26, 1996.

PLRA Inmates- If your offense was on or after April 26, 1996. Failure to maintain satisfactory participation will negatively affect an inmate’s Good Conduct Time. Failure to enroll, or re-enroll, or make satisfactory progress in the program will result in the inmate receiving a SENTRY assignment of GED UNSAT. For VCCLEA inmates this assignment means that Good Time will not be vested. For PLRA inmates, a GED UNSAT assignment means that you will no longer be eligible for the full 54 days per year of Good Time.

An inmate who is found guilty of committing a prohibited act in connection with the literacy program (GED or ESL) will receive a GED UNSAT assignment. Examples of incident reports which might be considered in connection with the literacy program would be: Refusing to Accept A Program Assignment (if it is the literacy program), Failure to Perform Work as Instructed (by the teacher), Insolence (toward the teacher).

Literacy students will still have the option of dropping out of the GED program after completing 240 hours of classroom participation. However, all dropouts will be given SENTRY assignments of GED UNSAT.

LITERACY PROGRAM INCENTIVES



a. Inmates attending GED shall be paid 4th grade IPP for each hour of satisfactory classroom participation.
b. A $25.00 completion award may be given to an inmate who completes the literacy program by attaining a GED credential.
c. A certificate of achievement may, with the teacher’s recommendation, be given to inmates who satisfactorily complete all sections of the ABLE (or SABE/2) exam at an 8.0 grade equivalent (i.e. functional literacy) and a minimum of 90 days of successful participation in the GED class. ABLE (or SABE/2) post-testing to determine an inmate’s achievement of functional literacy may be conducted any time at the classroom teacher’s recommendation.

Atecion: todos los actuales y futuros recidentes dentro del VCCLEA y PLRA.

El acto de crimenes violentos de 1984 (VCCLEA) y el acto de reforma de litigacion de prisiones de 1996 (PLRA). Contiene mandatos especificos educacionales para los residentes que no poseen un diploma verificable de escuela superior o una equivalencia (GED). Especialmente estas dos leyes requieren que los residentes participen en un programa de aprendizaje hasta que adquiera un certificadodo GED.

Residentes dentro del VCCLEA – Si su ofensa fue en o despues de Septiembre 13, 1994 pero antes de Abril 26, 1996.

Residentes dentro del PLRA – Si ofensa fue en o despues de Abril 26, 1996.

El incumplimiento a mantener una participacion satisfactoria afectara negativamente el tiempo de buena conducta del residente. Fallar a inscribirse, o re-inscribirse, o lograr un progreso satisfactorio en el programa de aprendizaje resultara en que el residente reciba un aviso de insatisfaccion de GED. Para los residentes dentro del VCCLEA este aviso significa que el buen tiempo no les sera otorgado.

Para los residentes dentro del PLRA, un aviso de insatisfaccion de GED significa que usted, no sera elegible para los 54 dias completos de buen tiempo por ano.

Un residente que es encontrado culpable de cometer un acto prohibido en coneccion con el programa de aprendizaje (GED o ESL) recibira un aviso de insatisfaccion de GED. Ejemplos de reportes sobre incidentes que pueden ser considerados en conexion con el programa de aprendizaje serian.: Rehusarse a
aceptar un programa asignado (si es el programa de aprendizaje). Ausentarse sin excusa (Del programa de aprendizaje). Desobedecer una orden (Dada por un profesor). Fallar a realizar Instrucciones de trabajo (Dadas por el profesor). Insolencia (hacia el profesor). Los estudiantes de aprendizaje mantendran la opcion de retirarze del programa del GED depues de completar 240 horas de participacion en el salon de clases. No opstante todo aquel que se retire recibira un aviso de insatisfaccion del GED.

Incentivos para los programas de aprendizaje:
a) Los residentes que atiendan al GED les sera pagado grado 4 por cada hora de participacion satisfactoria en la clase.
b) Un premio de $25 le sera otorgado al residente que complete el programa de aprendizaje y obtenga una credencial del GED.
c) Con la recomendacion de profesor un certificado de logro puede ser otorgado a los residentes que completen satisfactoriamente todas las secciones del examen SABE/2 (o ABLE) con una equivalencia de 8.0 grado. (Aprendizaje Funcional). y que tengan un minimo de 90 dias de participacion satisfactoria en la clase del GED. El examen de SABE/2 (o ABLE) puede ser conducido. En cualquier momento en el salon de clasas con la recomendacion del profesor.


English As A Second Language Program



Inmates with limited English proficiency will be tested during Education A&O, and, if a need exists, enrolled in English-As-Second Language (ESL) classes. Skills emphasized include reading, writing, speaking, pronunciation, grammar structures, idioms, and the development of such life skills as check writing, map reading, and telephone communication. Inmates may leave the program upon achieving a score of 225 on the CASAS certification examination.

PROGRAM INCENTIVES



a. Inmates attending the ESL Program shall be paid 4th grade Inmate Performance Pay (IPP) for each hour of satisfactory classroom participation.
b. Designated inmates may receive up to a $25.00 completion award upon passing the CASAS Certification test with a minimum of 40 classroom hours.
Programa de Ingles como segundo Lenguaje

Los reclusos con limitada de Inglés se pondrá a prueba durante la Educación de A \x26 O, y, si existe una necesidad, matriculados en-Inglés Como Segundo Idioma (ESL), clases. Hizo hincapié en las competencias incluyen lectura, escritura, conversación, pronunciación, estructuras gramaticales, expresiones idiomáticas, y el desarrollo de habilidades para la vida, tales como cheques, lectura de mapas, y comunicaciones telefónicas. Los reclusos pueden dejar el programa a lograr una puntuación de 225 en el examen de certificación CASAS.

PROGRAMA DE INCENTIVOS:

a) Que asisten a los reclusos del programa de ESL se pagará 4 º grado de remuneración de rendimiento Interno (PPI) por cada hora de clase la participación satisfactoria.
b) Designados los reclusos pueden recibir hasta un total de $ 25,00 a la conclusión de adjudicación CASAS pasar la prueba de certificación con un mínimo de 40 horas de clase.

VN:F [1.9.22_1171]
Was this information helpful?
Was this information accurate?
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
How does this prison score on this topic?
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>