FDC Philadelphia Correspondence

Sep, 19 11 Post by: admin | No Comments

MAIL REGULATIONS/REGULACIONES DEL CORREO



You are encouraged to maintain relationships with family members, friends, and other community members through correspondence. You can not receive Polaroid pictures through the mail. Inmates are only allowed a 25 picture limit per receiving envelope. Mail over 13oz, is considered a package. Therefore, it must be accompanied with an approved authorization to mail package. You are not allowed to seal outgoing general correspondence. You are held exclusively responsible for the content of your mail. You are NOT authorized to request merchandise or materials, or to order anything for which you are to be billed. Correspondence with inmates at other correctional/rehabilitation institutions is NOT authorized without the written permission of your Unit Manager (other Federal institutions) or the Warden (state and local facilities). If you have a question concerning correspondence, address it to your Unit Team via copout.

Se recomienda que usted mantenga comunicación con sus familiares, amigos, y otros miembros de la comunidad a través de la correspondencia. Usted no puede recibir fotografías instantáneas a través del correo. Solo se permite un maximo de 25 fotos por sobre.No se le permite a los presos sellar su correspondencia de salida. Usted es responsable por el contenido de su correspondencia. Usted NO esta autorizado a pedir mercancía o materiales, u ordenar mercancía que usted tenga que pagar por ella. Correspondencia con otros presos en otra instituciones NO es permitido sin permiso del Gerente de su Unidad (otras instituciones federales) o el Director (instituciones estatales o del condado). Si usted tiene alguna pregunta con respecto a su correspondencia, favor de hacerlo por escrito a su equipo de la unidad.

The Correctional Systems Department (CSD) is soley responsible for shipping inmate property via UPS. Under UPS regulations, the CSD is not permitted to pack and ship water and sodas. Items which contain liquid that may cause damage to the inmate’s property or the property of other customers will not be shipped. There is a two box limit per inmate for commissary and personal property items. Inmates are encouraged to limit the amount of items pruchased through commissary to ensure all property will be allowable for shipment.

El Departamento de Sistema Correccional es responsable por el envio de propiedad a traves de UPS. Bajo las regulaciones de UPS, no es permitido empacar y/o enviar agua y sodas. No se pueden enviar articulos que contienen liquido y puede causar daño a la propiedad del preso o de otros clientes. Solo se permite un maximo de 2 cajas de comisaria y/o articulos personales por preso. Se le avisa que no debe comprar mas comisaria de la que pueda llevarse con usted luego.

The inmate mailing address at FDC Philadelphia is:
La dirección para envío de su correspondencia es:

Your Full Name, Registration Number/Su nombre completo, Su Número Federal Federal Detention Center Philadelphia
P.O. Box 562 Philadelphia, PA 19105.

VN:F [1.9.22_1171]
Was this information helpful?
Was this information accurate?
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
How does this prison score on this topic?
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>